C’est dans la Maison Pikler et dans un cadre festif qu’a eu lieu la remise du prix Pikler ce 21 mai dernier. 

 

C’est dans la Maison Pikler et dans un cadre festif qu’a eu lieu la remise du prix Pikler ce 21 mai dernier. Les personnes qui ont reçues ce prix sont:

 

• Monika Aly – Présidente de l’Association allemande
• Dr Gabrielle Püspöky – Ancienne Doctoresse de la pouponnière et actuelle Doctoresse de la Nurserie

 

L’Association Pikler, les anciens et les actuels collaborateurs de la Nurserie et les collègues berlinois de Monika Aly, ainsi que la famille d’Emmi Pikler se sont rassemblés à l’occasion de cet événement.

 

 

Nous avons d’abord assisté au discours d’Anna Tardos. Elle a relaté l’œuvre de Monika Aly et sa relation avec Emmi Pikler, ainsi que son travail pour les enfants avec des besoins spécifiques et le soutien à leurs parents. Ci-dessous vous lirez un extrait du discours d’Anna Tardos que le public a écouté avec intérêt. Aussi, Monika a été saluée par les deux plus anciennes et plus proches de ses collègues : Anna Zinser et Anja Werner.

 

La cérémonie s’est poursuivie avec le programme musical qui désormais est de tradition : l’ancienne collaboratrice de la Pouponnière, son mari, Péter Hargitai, et leurs trois enfants, Péter, Anna et Rozi, ont fait un concert acapelle. Celui-ci a eu un immense succès.

 

Après les belles chansons, la Doctoresse Püspöky a été remerciée. Vous lirez plus loin le compte-rendu de son discours. Pour clore les festivités, les participants ont partagé un buffet dînatoire pendant lequel les photos ont été diffusées sur les plusieurs décennies d’œuvre de la Doctoresse. Plusieurs personnes présentes se sont reconnues avec joie sur les photos.

 

 

Tout au long des 50 dernières années, la Dr Gabriella Püspöky a fait énormément de choses pour le fonctionnement de la Maison Pikler, pour le bien-être des bébés vivant au sein de la Pouponnière et ensuite pour le bien-être des pensionnaires de la Nurserie, ainsi que pour la diffusion de l’approche piklérienne. Elle a rejoint l’équipe de la Pouponnière en 1966, en qualité de médecin débutante, ensuite, entre 1991 et 1998, elle était la Directrice de l’Institution. Au-delà de la prise en charge des enfants par l’Institution, elle s’est également beaucoup investie pour le travail de recherche au sein de celle-ci. Elle a notamment travaillé pour la réalisation et le développement de l’Archive Pikler. Durant les dernières années de son parcours professionnel, elle était d’une part la Doctoresse de la Nurserie et d’autre part elle a dispensé la formation pour l’approche piklérienne des éducateur-trice-s de la petite enfance.

 

La Doctoresse Püspöky a d’abord été saluée par sa collègue, la Doctoresse Mària Majoros a parlé avec tendresse de ses souvenirs avec cette dernière, en retraçant ses débuts de collaboration sous la direction de la Doctoresse Püspöky qui lui a fait découvrir l’approche piklérienne. Nous avons appris que la Doctoresse était une enseignante extrêmement patiente et sérieuse, exigeante pour la qualité de son travail, une collègue sur qui on pouvait toujours compter. Ensuite, elle a été félicitée par Krisztina Ròzsa au nom des nurses. Elle a exprimé sa gratitude à la Doctoresse car que ce soit un petit bobo ou un souci de santé plus grave, elle est de suite présente pour les enfants et à l’écoute dès qu’on a besoin d’elle. Elle connaît les enfants par leurs noms et prénoms, du fait qu’elle visite tous les jours les trois groupes de la Nurserie. Les enfants aiment beaucoup la Doctoresse. Pour certains, sa visite s’inscrit maintenant dans un mini rituel qu’ils rejouent à chaque rencontre. Enfin, Magdi Lackò et Rozi Dzsamba, l’ancienne nurse de la Pouponnière et l’infirmière principale, ont remercié la Doctoresse pour les longues années de collaboration et pour le soutien professionnel et humain qu’elles ont reçus d’elle. Le mari de Rozi s’est également exprimé avec joie, car de cette manière, ils sont aussi devenus les membres de la « Famille Pikler ».

 

La Doctoresse était visiblement émue en écoutant cette belle reconnaissance. Elle aura fêté ses 80 ans le lendemain de la distribution des prix. Le gâteau d’anniversaire présenté par la suite de la soirée était une grande surprise pour elle. Nous vous félicitons de tout cœur, chère Doctoresse, et nous espérons de vous compter parmi les collègues pour encore bien longtemps!

 

Pour Monika Aly – extrait du discours d’Anna Tardos

 

 

Je suis très heureuse que je puisse te saluer ici à l’occasion de la distribution du Prix Emmi Pikler. Tu fais partie de ceux qui depuis des décennies ont un rôle important dans l’approche piklérienne, dans sa transmission, dans sa diffusion, dans son enrichissement et dans son développement.

 

Monika Aly est une professionnelle reconnue dans son pays et aussi internationalement. Elle est physiothérapeute et consultante pour les familles. Elle est pionnière du postulat qui dit que la prise en charge des enfants blessés (psychiquement) passe d’abord par leur observation et en allant à leur rencontre. Selon cette approche, on doit d’abord soutenir leurs compétences existantes, leurs intérêts, leurs capacités à la prise d’initiative. La rencontre de Monika Aly avec Emmi Pikler l’avait grandement influencée pour développer et mettre en œuvre avec ses collègues, sa façon de travailler.

 

En 1980, elle a mis sur pied avec ses collègues un service ambulatoire pour la prise en charge et l’intégration des enfants blessés (psychiquement). Ensuite, en 1991, leur seconde institution a ouvert. Au sein de celle-ci, les professionnels sont intervenus par des consultations également pour les familles des enfants blessés. Ils avaient aussi un groupe « Place de jeux d’intégration », et avec des professionnels, ils ont accompagné l’intégration à la crèche des enfants blessés, dans l’objectif du vivre ensemble avec les enfants bien portants. Parmi ses collègues, beaucoup sont toujours actifs au sein de l’Association Pikler berlinoise qui a été fondée en 1988. Monika Aly en est la présidente et le moteur encore aujourd’hui. Entre la berlinoise et le team Loczy, la collaboration dure jusqu’à aujourd’hui. En 2005, l’autonomie des services ambulatoires a pris fin, mais sous l’égérie de l’Association Pikler berlinoise, ils ont ouvert leur Centre qui fonctionne toujours.

 

Monika Aly a joué un grand rôle à la traduction et la diffusion dans les régions germanophones des pensées d’Emmi Pikler. Elle a participé à la préparation en langue allemande de deux de ses ouvrages. Elle a de plus édité moult brochures et un des films en allemand. Elle a organisé des conférences de plusieurs jours à Berlin, avec la participation de nos collaborateurs. Monika Aly enseigne l’approche Pikler non seulement à Berlin, mais aussi à Cologne et à l’étranger. Elle a également démarré la formation de base à l’approche piklérienne pour les thérapeutes. Ses ouvrages les plus notables reflètent aussi l’approche piklérienne.

 

De part sa personne et de part son œuvre, Monika Aly crée un pont entre les professionnels qui s’occupent entre les enfants bien portants et les enfants blessés. Chère Monika, nous t’en remercions!